Opere e giorni

Pasquale Martino è nato a Bari il 22 marzo 1948.


È studioso di letteratura e storia.
Laureato in lettere classiche presso l’Università di Bari, ha vinto nel 1978 il concorso per la cattedra di Italiano e Latino nei Licei.
È stato docente di italiano e latino presso il liceo classico Socrate di Bari.
Attivo in politica, dal 2004 al 2009 è stato assessore alla pubblica istruzione del Comune di Bari.
Opera con l'Anpi (Associazione nazionale partigiani d'Italia).

Ha scritto su: «Il manifesto», «Primo Maggio», «Azimut», «Quaderni di Storia», «Liberazione». Collabora con la pagina culturale de «La Gazzetta del Mezzogiorno».

Ha pubblicato le seguenti traduzioni dal greco e dal latino:

-          Plutarco, Sertorio, Sellerio, Palermo, 1986

 -          Diodoro Siculo, Biblioteca storica, volume II, Sellerio, Palermo, 1988 (traduzione del libro XIII)

 -          Diodoro Siculo, Biblioteca storica, volume III, Sellerio, Palermo, 1992 (traduzione dei libri XIX-XX)

 -          Diodoro Siculo, Biblioteca storica, volume IV, Sellerio, Palermo, 2000 (libri XXI-XL)

 -          Livio, L’amore al tempo dei misteri. La repressione dei Baccanali nel 186 a.C., Stampa Alternativa, Roma, 1995


Il suo volume La graziosa seduzione della tirannide (Palomar, Bari, 2003) comprende la traduzione integrale con testo a fronte del De clementia di Seneca.


Ha pubblicato inoltre:

 -          Le due città. I giorni di Benedetto Petrone («lavoro collettivo coordinato da Pasquale Martino con la collaborazione di Nicola Signorile»), Edizioni della Libreria Cooperativa, Bari, 1978; nuova edizione, Piero Manni, Lecce, 2007

 -          Quelli di Bari del Sessantadue. Storia della rivolta degli edili, Edizioni della Libreria Cooperativa, Bari, 1984

 -          Autori latini. Profili e letture, Giunti, Firenze, 1994

 -          I cittadini del sole. Rivolta e utopia a Pergamo, con prefazione di L. Canfora, La Città del Sole, Napoli, 2004

 -          Bari 1968. Storia di un anno impavido, Laterza, Edizioni della Libreria, Bari, 2008

 -          Pifferi e macchine da scrivere, nel volume collettivo (con Vincenzo Camerino e Silverio Tomeo) Utopie dal ’68, Argo, Lecce, 2009

 -          L’Alloro e lo Scettro. Sguardi sulla cultura meridionale e sul Risorgimento, Wip edizioni, Bari, 2011 (volume pubblicato a cura del Comune di Bari e del Gruppo BNP Paribas per la celebrazione dei 150° anni dell'Unità d'Italia)

-      Il partigiano ritrovato. Una storia di Resistenza, Manni, Lecce, 2018

-     La guerra civile non si farà. Roma 70-63 a.C., con una nota di Luciano Canfora, Radici Future, Bari, 2021

Nel 2006-2009 ha curato la collana di classici latini della Casa editrice D’Anna di Firenze (Catullo, Cesare, Cicerone, Livio, Lucrezio, Orazio, Sallustio, Seneca, Tacito, Virgilio)

È autore di Pagina nostra. Storia e antologia della letteratura latina, tre volumi con guida (Risorse per l’insegnante), D’Anna, Firenze, 2012



Contatti

martinopas@virgilio.it

https://www.facebook.com/La-guerra-civile-non-si-far%C3%A0-102141501672390

https://www.facebook.com/Il-partigiano-ritrovato-201675123910116